دانلود زیرنویس فارسی سریال Person of Interest فصل سوم

دانلود زیرنویس فارسی Person of Interest

زیرنویس Person of Interest فصل سوم

زیرنویس سریال Person of Interest فصل سوم تمامی نسخه های ارائه شده

دانلود زیرنویس انگلیسی Person of Interest فصل سوم

ارائه دهنده زیرنویس : ساب ها

نام سریال : Person of Interest

نوع : سریال

سال ارائه اولین فصل : 2013

فرمت زیرنویس فارسی : SRT

حجم تقربی هر فایل : 50 تا 2000 کیلوبایت

فرمت فایل های دانلودی : Zip (نیازمند برنامه Win Rar)

حقوق مترجمین محفوظ بوده و هنگام دانلود زیرنویس می توانید اطلاعات مربوط به نویسنده را مشاهده کنید .

برای دانلود زیرنویس فارسی Person of Interest فصل سوم کافی است روی لینک های زیر و کیفیت مورد نظر خود کلیک کنید تا فایل آماده ی دانلود شود .

تمامی زیرنویس فارسی و تمامی زیرنویس های انگلیسی سریال Person of Interest که تا به این لحضه ترجمه شده اند در جستجوگر جهانی ساب ها ثبت شده اند .


اطلاعات بیشتر و تریلر در IMDB

زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه BluRay Person of Interest فصل سوم | دانلود زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه WEB-DL Person of Interest فصل سوم | دانلود زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه HDRip Person of Interest فصل سوم

زبان کیفیت امتیاز آپلودر توضیحات
فارسی Person.Of.Interest.S03E23.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Deus Ex Mana-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E22.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.A House Divided-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E21.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Beta-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E20.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Death Benefit-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E19.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Most Likely To-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E18.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Allegiance-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E17.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Root Path-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E16.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.RAM-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E15.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Last Call-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E14.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Provenance-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E13.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.4C-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E12.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Aletheia-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E11.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Lethe-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E10.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.The Devil's Share-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E09.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.The Crossing-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E08.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Endgame-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E07.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.The Perfect Mark-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E06.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Mors Praematura-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E05.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Razgovor-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E04.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Reasonable Doubt-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E03.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Lady Killer-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E02.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Nong tode-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03E01.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Liberty-farsi-subtitle

_HMD_ توضیح : {{hamahang ba >>> 720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed }} {{ترجمه از مهرزاد }}  
فارسی Person.Of.Interest.S03.All.Episodes.BluRay.720p.IranFilm.Release-farsi-subtitle

sina salimi توضیح : من فقط هماهنگ کردم 
فارسی Person.Of.Interest.S03.All.Episodes.BluRay.720p.IranFilm.Release-farsi-subtitle

-

sina salimi توضیح : من فقط هماهنگ کردم 
فارسی Person Of Interest(Complete Season 3)720 & 1080 BluRay-farsi-subtitle

SepehrRed90 توضیح : مترجم : مهرزاد Free-Offline ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس 
فارسی Person.of.Interest.S3E23.HDTV.720p.x264-LOL-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated By Ali @4.Mastermovie55.IN......Enjoy Dear Subscene Admins , Please Do Not Add Any Release Alternatives To This Subtitle. Thank You 
فارسی Person.of.Interest.S3E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION (Season Finale)-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E23.720p.1080p.WEB-DL (Season Finale)-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E22.HDTV.720p.x264-LOL-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated By ali @3.MasterMovie55.in........Enjoy! Dear Subscene Admins Please Do Not Add Any Release Alternatives To This Subtitle. Thank you 
فارسی Person.of.Interest.S3E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E22.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E21.HDTV.720p.x264-LOL-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated by Ali @ 2.mastermovie55.in .................... Dear Subscene Admins , Please Do Not Add Any Release Alternatives To This Subtitle . Thank You 
فارسی Person.of.Interest.S3E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E21.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E20.HDTV.720p.x264-LOL-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated by Ali @1.Mastermovie55.in Enjoy ! 
فارسی Person.of.Interest.S3E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E20.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E19.HDTV.720p.x264-LOL-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated By Ali @ MasterMovie54.in Enjoy ! 
فارسی Person.of.Interest.S3E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E19.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E18.HDTV.720p.x264-LOL-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated By Ali @ MasterMovie54.IN 
فارسی Person.of.Interest.S3E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E18.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E17.HDTV.x264-LOL-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated by Ali @ Mastermovie54.in 
فارسی Person.of.Interest.S3E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E17.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E16.720p.HDTV-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated By Ali @ MasterMovie53.IN ... Enjoy My Friends 
فارسی Person.of.Interest.S3E16.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E15.720p.HDTV(MASTERMOVIE)-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated By Ali @ MasterMovie53.IN .... Enjoy 
فارسی Person.of.Interest.S3E15.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E14.720p.HDTV(MASTERMOVIE)-farsi-subtitle

MrReese توضیح : Translated by Ali @ MasterMovie50.IR .... Enjoy 
فارسی Person.of.Interest.S3E14.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E13.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E12.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E11.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E10.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E09.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E08.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E07.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E06.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E05.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E04.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E03.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : Free-Offline | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : 9movie | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E02.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : 9movie | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : 9movie | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S3E01.720p.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : 9movie | مترجم : مهرزاد 
فارسی Person.of.Interest.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

-

HSN89Khalaji توضیح : Person.of.Interest.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt 
فارسی person.of.interest.s03e08.hdtv.xvid.afg-farsi-subtitle

bsagroup توضیح : بازنگری و تصحیح اشکالات ترجمه BSA Group ترجمه ی اولیه Aryan_Se 
فارسی Person.of.Interest.S03E08.720p_TakMovie-farsi-subtitle

Aryan_Se توضیح : ***TAKMOVIE.IN*** 
فارسی Person.of.Interest.S03E01.480p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

Aries7th توضیح : ویراش شده نسخه مهرزاد 480p,720pهماهنگ با Person.of.Interest.S03E01.HDTV.x264-LOL Person.of.Interest.S03E01.HDTV.XviD-FUM Person.of.Interest.S03E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION Person.of.Interest.S03E01.480p.HDTV.X264-DIMENSION ویراش شده نسخه مهرزاد این زیرنویس توسط مهرزاد از ناین مووی ترجمه شده، .بنده ویرایش کردم 
فارسی PERSON OF INTEREST S3E19 150MB-farsi-subtitle

ARASHAK توضیح : سلام.من فقط هماهنگ کردم.نظر یادتون نره. 
فارسی Person of Interest S03 Web-DL All Episodes-farsi-subtitle

erosman توضیح : من فقط آپلود کردم 
فارسی All Episode (Mehrzad)-farsi-subtitle

asaniom توضیح : زیر نویس از مهرزاد من فقط آپلود کردم 
فارسی --->TRAILER<--- Person of Interest Season 3 Promo #2 Teaser-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : www.9movie.tv | مترجم : مهرزاد 
فارسی --->TRAILER<--- Person of Interest Season 3 Promo #1 Teaser-farsi-subtitle

lostmehrzad توضیح : www.9movie.tv | مترجم : مهرزاد  
فارسی Person of Interest.S03ALL.480p - ... justserial.ir..-farsi-subtitle

saeed4u111 توضیح : Person.of.Interest.S03All.480p.HDTV.x264-mSD Person.of.Interest.S03All.480p.HDTV.x264-Micromkv  

دانلود زیرنویس فارسی سریال Person of Interest فصل سوم در سطح جهانی جستجو شده و برای شما به نمایش در آمده است زیرنویس برای تمامی یه کیفیت های منتشر شده و بصورت کامل می باشد این صفحه آنلاین بوده و لحضه ای آپدیت می شود

دانلود زیرنویس فارسی سریال Person of Interest فصل سوم با لینک مستقیم و بصورت سریع از جستجوگر ساب ها برای دانلود زیرنویس فارسی Person of Interest کافی است بر روی لینک کیفیت مورد نظر کلیک کنید تا بصورت اتوماتیک دانلود شود .